Article
文章資訊
鏡花水月
托爾斯泰最後的日子(下)

為了過善的生活,沒必要知道你從何而來,以及世界的未來是怎樣的。要考慮的不是你的肉體所期望的,而是你的靈魂所期望的,你既沒必要知道你從何而來,也沒必要知道你死後如何。沒必要知道這些,因為你將體會到那種完滿的幸福,對這種幸福來說,不存在什麼過去和未來的問題。

——《生活之路》

我們生活的所有改善——鐵路、電報、形形色色的機器,都有利於人們的結合,因此也有利於走近天國。令人憂傷的是,人們被這些改善設施所迷戀,他們想,他們只要建造大量的各種各樣的機器,就會使他們接近天國。這種謬誤就如同一個人不停地在一塊土地上耕耘,卻不撒一粒種子一樣。為了讓所有這些機器發揮作用,應當使所有人完善自己的靈魂,在心中培養愛的情感。沒有愛,則那些電話、電報、飛行器,都不會使人們相結合,相反,會使人們分隔得越來越遠。

——《生活之路》

 

當你感到苦惱,當你害怕他人,當你的生活發生混亂的時候,你要對自己說:讓我不再去想那些與我相關的事,我要愛所有與我相逢的人,別的都不想,隨它去吧。只要嘗試一下這樣生活,你會看到,突然之間一切都變得有條有理,你將無所畏懼,也無所欲求。桶裏裝滿水,即使桶底只有一個小孔,水也會流光,同樣,人的心中即使只對一個人持有敵意,那他靈魂中所有愛的喜悅都難以保持。

——《生活之路》

當你想到與你過著一樣的日子、遠在萬裏之外的億萬人眾的時候,想到那些無論怎樣我也無法結識的人,以及那些對我同樣一無所知的人,這時你會不由地問自己:難道我們之間沒有任何聯繫嗎?我們就這樣互不相識地死去嗎?這絕不可能!

不錯,這絕不可能。無論這有多麼奇怪,我還是感覺到,理解到,在我和世上所有的人——無論死去的還是活著的——之間,是存在聯繫的。

這種聯繫是什麼,我無從理解,也無法說出,但我知道,它是存在的。

——《生活之路》

一切生命只有一個可靠的導師。這個導師就是萬物的靈魂,它使每個生命都做其應該做的事。這個靈魂在樹木裏,就讓它向著太陽生長,在花朵裏就讓它結出種子,在種子裏就讓它落入大地生根發芽。在人身上,這個靈魂就讓他用愛與其他生命結合在一起。

——《生活之路》